Englisch-Spanisch Übersetzung für tender

  • tierno
  • cariñoso
  • dolorido
  • esquife
  • medio de pago
  • ofertaEl resto de los países sigue con unas ayudas estatales del 9 % de la suma de oferta. Other countries still provide state aid of 9 % of tender prices. Señor Comisario, usted ha mencionado una convocatoria de ofertas que no recibió respuesta alguna. Commissioner, you referred to a call for tenders that received no response. Una entidad indicó que el 75 por ciento de las ofertas procedentes de pequeñas y medianas empresas tuvieron que descartarse por estar mal presentadas. One utility reported that 75 % of tenders from SMEs had to be binned due to bad submissions.
  • ofrecerLa Comisión no se opone a que se escoja una fórmula que permita ofrecer el servicio universal a un coste eficiente y en condiciones ventajosas para el usuario. The services may be put out to tender, but they may also be based on a cost calculation, prices then being fixed to cover only the net cost of the service.
  • propuesta• convocatorias de propuestas y flujos de trabajo armonizados en todos los Estados miembros; • harmonised invitations to tender and workflows in all Member States En conexión con esta propuesta, voy a expresar un deseo: el de que en el futuro se pueda hacer extensivo ese mecanismo a las empresas que respondan a las licitaciones para contratos públicos. Authorities should be able to set out basic principles and minimum social conditions in their tender specifications. Tenemos que garantizar transparencia y competencia, y eso quiere decir que hay que hacer ofertas, convocatorias y propuestas abiertas. We must guarantee transparency and competition, and that means we must make open tenders, announcements and proposals.
  • tender
  • ténder
  • vagón nodriza

Definition für tender

Anwendungsbeispiele

  • tender plants; tender flesh; tender fruit
  • Suzanne was such a tender mother to her children
  • tender expressions; tender expostulations; a tender strain
  • a tender subject
  • Love me tender, love me sweet
    Never let me go
  • submarine tender
  • destroyer tender
  • You offer me the sword of my father, the very man whose bones, because of your perfidy, lie under the sod of Crecy. Aye, Ill surely take it, and just as surely you shall die with your tender through your heart!
  • Your credit card has been declined so you need to provide some other tender such as cash
  • legal tender
  • We will submit our tender to you within the week
  • to tender one’s resignation

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc